生物醫(yī)學(xué)
Biomedical Science
生物醫(yī)學(xué)工程產(chǎn)業(yè)與制藥產(chǎn)業(yè)是現(xiàn)代醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)的兩大支柱。各國(guó)、各組織對(duì)生物技術(shù)產(chǎn)業(yè)的不盡相同。如何促進(jìn)各國(guó)在相關(guān)理論和技術(shù)方面更多的交流和學(xué)習(xí)，標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一的語(yǔ)言翻譯必不可少。
生物醫(yī)學(xué)工程是綜合應(yīng)用生命科學(xué)與工程科學(xué)的原理和方法，從工程學(xué)角度在分子、細(xì)胞、組織、器官乃至整個(gè)人體系統(tǒng)多層次認(rèn)識(shí)人體的結(jié)構(gòu)、功能和其他生命現(xiàn)象，研究用于防病、治病、人體功能輔助及衛(wèi)生保健的人工材料、制品、裝置和系統(tǒng)技術(shù)的總稱。安徽譯博翻譯致力于生物科學(xué)醫(yī)療專業(yè)領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)用語(yǔ)翻譯，并努力付諸實(shí)踐。先后為安徽省醫(yī)科大學(xué)第一、第二、第四附屬醫(yī)院、安徽省中醫(yī)學(xué)院、中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)第一附屬醫(yī)院（安徽省立醫(yī)院）、合肥市第一人民醫(yī)院等多家醫(yī)療機(jī)構(gòu)的十余個(gè)科室提供研究報(bào)告、學(xué)術(shù)論文SCI等生物醫(yī)學(xué)翻譯，翻譯標(biāo)準(zhǔn)和內(nèi)容獲得一線醫(yī)療專家認(rèn)可。2020年初，新冠疫情爆發(fā)，安徽譯博發(fā)揮業(yè)務(wù)優(yōu)勢(shì)，履行社會(huì)責(zé)任，志愿承接了海內(nèi)外六家企業(yè)和百余位海外譯員抗疫捐獻(xiàn)物資使用說(shuō)明書、手冊(cè)近65萬(wàn)余字7語(yǔ)種翻譯工作，為抗疫貢獻(xiàn)綿薄之力。
